Scarica il PDF
Abstract
Il lavoro autonomo economicamente dipendente, come tipologia contrattuale all’interno della regolazione generale contenuta nello Statuto spagnolo del lavoro autonomo del 2007, comportò, all’epoca, una significativa novità nel panorama giuridico interno di regolazione dell’attività professionale esercitata personalmente, rompendo la classica bipolarità tra lavoro subordinato, regolato dalla legislazione giuslavoristica, e lavoro autonomo, disciplinato dal diritto civile. Il saggio effettua un’analisi delle conseguenze di questa nuova fattispecie contrattuale, al fine di verificarne l’impatto sul mercato del lavoro spagnolo dopo alcuni anni di esperienza e gli interrogativi sollevati dall’applicazione della relativa normativa.
The self-employment economically dependent
The self-employment economically dependent, as type of contract within the overall regulation contained in the Spanish Statute of the self-employment of 2007, constituted at that time a significant novelty in the national legal scenario of regulation of the professional activity exercised personally, breaking the classic bipolarity between dependent work regulated by labour law and self-employment, regulated by civil law. The article analyses the consequences of this new type of contract, in order to verify the impact on the Spanish labour market, and the problems raised by the application of the related legislation.